Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Польский
Русский
Украинский

braking pitch

Толкование Перевод

1 braking pitch

1) Авиация: шаг в режиме торможения

2) Техника: тормозящий шаг (воздушного винта)

Универсальный англо-русский словарь > braking pitch
2 braking pitch

шаг ( воздушного винта) в режиме торможения

Англо-русский словарь по гражданской авиации > braking pitch
3 braking pitch

dający ciąg ujemny

skok hamujący śmigła

English-Polish dictionary for engineers > braking pitch
4 braking pitch

шаг в режиме торможения

Англо-русский словарь по авиации > braking pitch
5 braking pitch

n

AIR TRANSP helicopter cabeceo de frenado m

English-Spanish technical dictionary > braking pitch
6 braking pitch

шаг в режиме торможения

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > braking pitch
7 braking pitch

шаг ( винта) на режиме торможения

Englsh-Russian aviation and space dictionary > braking pitch
8 braking-pitch position

тормозной шаг ( воздушного винта)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > braking-pitch position
9 pitch

pitch n
шаг
pitching v
изменение угла тангажа
adjustable pitch
изменяемый шаг
angle of pitch
угол тангажа
automatic pitch propeller
воздушный винт с автоматически изменяемым шагом
blade pitch scale
шкала углов установки лопасти
braking pitch
шаг в режиме торможения
change the pitch
изменять шаг
coarse pitch
большой шаг
coarse pitch stop
упор большого шага
(лопасти воздушного винта) collective pitch
общий шаг
collective pitch control
управление общим шагом
collective pitch control lever
ручка шаг-газ
collective pitch control rod
тяга управления общим шагом
collective pitch control system
система управления общим шагом
(несущего винта) collective pitch indicator
указатель общего шага
control the pitch
управлять шагом
cyclic pitch
циклический шаг
cyclic pitch control
управление циклическим шагом
cyclic pitch control rod
тяга управления циклическим шагом
cyclic pitch control stick
ручка продольно-поперечного управления циклическим шагом
(несущего винта) cyclic pitch control system
система управления циклическим шагом
(несущего винта) decrease the pitch
уменьшать шаг
drag pitch
шаг отрицательной тяги
effective pitch
эффективный шаг
electric propeller pitch control
электрическое управление шагом воздушного винта
feathering pitch
шаг во флюгерном положении
fine pitch
малый шаг
fixed pitch
неизменяемый шаг
forward pitch
шаг положительной тяги
high pitch
большой шаг
hydraulic pitch lock
гидравлический упор шага
hydraulic pitch stop
гидравлический упор шага
(лопасти воздушного винта) hydraulic propeller pitch control
гидравлическое управление шагом воздушного винта
in coarse pitch
в режиме большого шага
increase the pitch
увеличивать шаг
in fine pitch
в режиме малого шага
latch the pitch stop
устанавливать на упор шага
(лопасти воздушного винта) lateral pitch
боковой крен
lower pitch propeller
облегченный воздушный винт
low pitch
малый шаг
main rotor pitch
шаг несущего винта
mechanical pitch lock
механический упор шага
no-lift pitch
шаг при отсутствии тяги
nose-down pitching
переход на пикирование
nose-up pitching
переход на кабрирование
nozzle pitch angle variation
угловое отклонение сопла
pitch angle indicator
указатель угла тангажа
pitch attitude
положение по тангажу
pitch autostabilizer
автомат устойчивости по тангажу
pitch axis
поперечная ось
pitch change
изменение шага
pitch channel
канал тангажа
pitch command bar
командная стрелка тангажа
pitch control
продольное управление
pitch control lever
ручка шага
pitch control system
система управления тангажом
pitch damping
демпфирование тангажа
pitch erection
восстановление по тангажу
pitch erection torque motor
двигатель продольной коррекции
pitch exit
ленточная шкала
pitch gimbal
рамка тангажа
pitching moment
момент тангажа
pitching motion
движение по тангажу
pitching stability
устойчивость по тангажу
pitch instability
неустойчивость по тангажу
pitch limit system
система ограничения шага
(воздушного винта) pitch lock mechanism
механизм фиксатора шага
pitch lock passage
канал фиксатора шага
pitch reversing
реверсирование шага
pitch sensor
датчик
pitch stability
устойчивость по тангажу
pitch stiffness
продольная устойчивость
pitch stop
упор шага
(лопасти воздушного винта) pitch the nose downward
опускать нос
pitch transformer
преобразователь сигнала по тангажу
pitch trim actuator
механизм триммерного эффекта по тангажу
pitch trim control knob
кремальера тангажа
pitch trim scale
шкала корректировки по тангажу
positive pitch
положительный угол
propeller pitch
шаг воздушного винта
propeller pitch control
управление шагом воздушного винта
propeller pitch control system
л управления шагом воздушного винта
propeller pitch lock
фиксатор шага лопасти воздушного винта
propeller pitch setting
установка шага лопасти воздушного винта
rate of pitch
скорость по тангажу
reverse pitch
шаг отрицательной тяги
rotor pitch
шаг несущего винта
seat pitch
шаг кресел
set the propeller pitch
устанавливать шаг воздушного винта
thread pitch
шаг резьбы
trim for nose-up pitching
компенсировать кабрирование
trim in pitch
балансировать по тангажу
unlatch the pitch stop
снимать с упора шага
(лопасти воздушного винта) variable pitch
изменяемый шаг
variable pitch propeller
воздушный винт изменяемого шага
zero-thrust pitch
шаг при отсутствии тяги

English-Russian aviation dictionary > pitch
10 braking

n

MECH agramado m, curvatura f, deflexión f, frenado m

RAIL frenado m
braking airscrew
braking deceleration
braking distance
braking governor
braking pitch
braking power
braking resistance
braking shield
braking system
braking time

English-Spanish technical dictionary > braking
11 pitch

угол установки лопасти ( винта) ; шаг ( воздушного винта) ; тангаж, движение тангажа, вращение вокруг поперечной оси; угол тангажа; интервал [расстояние] между креслами ( расположенными друг за другом), шаг кресел; совершать движение тангажа; изменять угол тангажа; устанавливать с интервалом [с шагом]

autorotation (collective) pitch — шаг несущего винта на режиме авторотации

blade angle down pitch — малый шаг лопасти (воздушного винта)

blade angle up pitch — большой шаг лопасти (воздушного винта)

nose-up pitch of the wing — кабрирующий момент крыла

put in coarse pitch — переводить (лопасти винта) на большой шаг, увеличивать шаг

put in fine pitch — переводить (лопасти винта) на малый шаг, уменьшать шаг

stop the nose-up pitch — прекращать кабрирование

— actual pitch

— adjustable pitch

— aerodynamic pitch

— autorotative collective pitch

— blade pitch

— blade section pitch

— blading pitch

— braking pitch

— bring nose-down pitch

— coarse pitch

— collective pitch

— controlled pitch

— cyclic pitch

— differential pitch

— down pitch

— duplex pitch

— effective pitch

— face pitch

— feathering pitch

— fine pitch

— fixed pitch

— flat pitch

— geometrical pitch

— good nose-down pitch

— ground-fine pitch

— high pitch

— in pitch

— low pitch

— main rotor-blade pitch

— negative pitch

— nonlifting pitch

— nose-down pitch

— nose-up pitch

— pitch downward

— pitch nose-down

— pitch nose-up

— pitch of jet

— pitch of rivets

— pitch upward

— positive pitch

— propeller pitch

— reverse pitch

— reversible pitch

— rotor-blade pitch

— seat pitch

— stringer pitch

— superfine pitch

— tail-rotor pitch

— theoretical pitch

— thread pitch

— variable pitch

— winding pitch

— zero pitch

— zero-thrust pitch

— zero-torque pitch

Englsh-Russian aviation and space dictionary > pitch
12 pitch

1. шаг (напр. воздушного винта) || изменять шаг

2. высота ( звука)

3. тангаж; угол тангажа || изменять угол тангажа

4. вращение; крен ( воздушного судна) относительно поперечной оси

to change the pitch — изменять шаг

to control the pitch — управлять шагом

to decrease the pitch — уменьшать шаг

to increase the pitch — увеличивать шаг

to set the pro- peller pitch — устанавливать шаг воздушного винта

to trim in pitch — балансировать по тангажу

— adjustable pitch

— braking pitch

— coarse pitch

— collective pitch

— cyclic pitch

— drag pitch

— effective pitch

— feathering pitch

— fine pitch

— fixed pitch

— forward pitch

— high pitch

— in coarse pitch

— in fine pitch

— lateral pitch

— low pitch

— main rotor pitch

— no-lift pitch

— positive pitch

— propeller pitch

— reverse pitch

— rotor blade pitch

— seat pitch

— thread pitch

— variable pitch

— zero-thrust pitch

Англо-русский словарь по гражданской авиации > pitch
13 braking

n

гальмування

•

- aerodynamic braking
- differential braking - drag parachute braking - emergency braking - hard braking - parachute braking - partial braking - pneumatic braking - reverse-pitch braking - reverse-thrust braking - thrust braking

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > braking
14 braking

торможение

— aerodynamic braking

— drag parachute braking

— emergency braking

— hard braking

— partial braking

— reverse-pitch braking

— reverse-thrust braking

Англо-русский словарь по гражданской авиации > braking
15 braking

n торможение

braking distance — тормозной путь, тормозной пробег

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

Синонимический ряд:

1. hindering (verb) barring; blocking; damming; hindering; impeding; obstructing; overslaughing

2. keeping (verb) bridling; checking; constraining; curbing; hold back; hold down; hold in; inhibiting; keep back; keeping; pull in; reining; restraining

English-Russian base dictionary > braking
16 dynamic braking

динамическое торможение

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

English-Russian big polytechnic dictionary > dynamic braking
17 electric braking

электрическое торможение

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

English-Russian big polytechnic dictionary > electric braking
18 rate of braking

степень торможения

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

English-Russian big polytechnic dictionary > rate of braking
19 reel braking

торможение рулона

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

English-Russian big polytechnic dictionary > reel braking
20 rheostatic braking

реостатное торможение

effective braking area — эффективная поверхность торможения

braking action test — испытание на эффективность торможения

reverse-pitch braking — торможение реверсированием шага

electromagnetic braking — электромагнитное торможение

countercurrent braking — торможение противовключением

English-Russian big polytechnic dictionary > rheostatic braking

Страницы

См. также в других словарях:

braking propeller — A propeller in which propeller pitch can be reversed quickly through zero pitch, enabling the propellers to exert a braking effect. This quality is used after touchdown and in ground maneuvering. Now commonly referred to as a reverse pitch… … Aviation dictionary
Pitch-up — In aerodynamics, pitch up is a severe form of stall.The phenomenon of pitch up is directly related to inherent properties of all swept wings. Wingtips of a swept wing carry a higher load relative to the lift they generate compared to more inboard … Wikipedia
Controllable pitch propeller — A controllable pitch propeller (CPP) or variable pitch propeller is a type of propeller with blades that can be rotated around their long axis to change their pitch. If the pitch can be set to negative values, the reversible propeller can also… … Wikipedia
reverse/reversible pitch propeller — A propeller whose blade pitch can be reversed beyond zero, enabling it to exert a braking effect. This feature is used after touchdown and during ground maneuvering. Also called a braking propeller. See reverse pitch … Aviation dictionary
aerodynamic braking — Decelerating an aircraft by using means other than wheel brakes. The aerodynamic braking can be done by one or more of the following methods: i. Keeping the nose of the aircraft high with the nosewheel off the ground. This technique is normally… … Aviation dictionary
Wind turbine design — An example of a wind turbine, this 3 bladed turbine is the classic design of modern wind turbines Wind turbines History Design … Wikipedia
Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… … Wikipedia
Snowdon Mountain Railway — Rheilffordd yr Wyddfa Half way up the Mountain Overview … Wikipedia
Suspension (vehicle) — Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels. Suspension systems serve a dual purpose – contributing to the car s handling and braking for good active safety and driving … Wikipedia
Bicycle and motorcycle dynamics — A computer generated, simplified model of bike and rider demonstrating an uncontrolled right turn. An … Wikipedia
Manifold vacuum — Not to be confused with Vacuum manifold. Manifold vacuum, or engine vacuum in an internal combustion engine is the difference in air pressure between the engine s intake manifold and Earth s atmosphere. Manifold vacuum is an effect of a piston s… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

braking pitch

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

braking pitch

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: